Sömnen kommer.

Jag har två dagar kvar att studera, men kroppen känns ha givit upp. Sover bara hela tiden och gör ingenting på lektionerna. Okej, det känns även bra att kunna slippa min vanliga sömnlösheten, så behöver jag inte att klaga.
Snart kommer ju Nytt År, kanske storaste fest i Ryssland. Jag ser inte fram emot den, har ju att fira alldeles ensam. Tyvärr, men har inget val. Jag kunde naturligtvis åkå till byn till mina tråkiga mormor och morfar, men det gör jag ändå snart. Okej, jag själv har valt det.
Nu ska jag gå och lägga mig igen. Gonatt, kära läsare!

E-boken i present

En present till mig själv. Ingen kommer ju att skänka något till mig, fast det är många som fick skänker från mig i år. Sigh. Gillar inte att känna mig ensam hela tiden.
Men jag är nöjd med boken. Skärmen med E-ink verkar vara särskilt god, och den är bra för ögonen.
Fast den är lite för dyr, nu har jag bara lite pengar kvar :D

Löpning

I Ryssland firar man jul den sjunde januari. Jag har alltså inte firat igår.
Gårdagen har varit upptagen och lite galen. Jag tänkte åka till tyska klubben för att fira "Weihnachten" (dom brukar organisera en liten fest varje år), men fick ett meddelande att jag borde åka 40 km från staden till sportcentret annars får jag problem med betyg i jumpa...jag gissar att det var planerat p.g.a.ett massmöte för omval som också var igår. Skit, jag hade ingen lust att åka buss i nästan tre timmar och frysa några timmar till för att få en  fin möjlighet att halka, falla och bryta benet åka skridskor i EN HEL TIMME. Men hade tyvärr inget val.

Men okej, jag lyckades och bröt inga ben. Men det var ändå hemskt att knappt kunna röra utan att känna ångest och kolla på andra fina flickor som gled så graciöst...

Dom är så fina och lyckliga...men inte jag.
I morgon har jag ett prov som jag säkert inte klarar. Och till tisdag ska jag skriva ett referat som jag inte har börjat. Vet inte, hur jag ska klara det.

Duktig

Har hela förmiddagen skrivit ett fonetikarbete i tyska och hela eftermiddagen målat lyssnande på "Att leva ett liv, inte vinna ett krig" (en väldigt bra bok!) Alltså har varit ganska duktig :)

(Den andra bilden är tyvärr inte bra)

lite

Ställde mig på vågarna idag. 80,5 kg.
Men det är faktiskt det enda som var bra. 

...

Alltså jag föll isär igen. Vet ej vad som kan hjälpa mig. Mår dåligt, känns att jag har ont i varenda kroppens partikel (det stämmer dock inte), är oadekvat och kan inte koncentrera mig på nånting.
Och det är ju bara min olyckliga kärlek som gör mig så svag. Rättare sagt, dess varaktighet, mer än ett år utan att bli svagare, den gör fortfarande samma ont...

Låten är skrämmande men samtidigt tilldragande, lyssnar på den hela dagen. Engelska översättningen bifogas.

You've gutted me
 you've hollowed me out
you've peeled my soul out of my rips
You've lit me
you've burned me up
and banned my ash to hell

I know exactly that you're going to miss me tonight
c'mon let me inside your dream
so that my curse can haunt you
and corrode your heart
I am under your skin

You've found the letter
he stirred you
For the first time you felt guilty
You didn't destroy me
I am still here
and tonight I am going to take you to my place

I know exactly that you're going to miss me tonight
c'mon let me inside your dream
so that my curse can haunt you
and corrode your heart
I am under your skin

I am the poison beneath your skin
I am the guilt beneath your skin
I am the greed beneath your skin
I am the curse under your skin
Under your skin
Under your skin

I know exactly that you're going to miss me tonight
c'mon let me inside your dream
so that my curse can haunt you
and corrode your heart
I am under your skin

I am the poison beneath your skin
I am the guilt beneath your skin
I am the greed beneath your skin
I am the curse under your skin
Under your skin
Under your skin

Fan

Jag gjorde det. Jag skar mig själv.

Piller

Jag behöver banta. Och banta verkligen MYCKET. Jag väger 81 kg och är 156 cm hög. Det är minst 20 kilo för mycket (eller bättre sagt även 30...) Har provat ganska mycket men allting resulterade med att jag åt allt sött jag kunde finna i huset.
Men nu känns lösningen funnit. Inte den bästa, men den fungerar.
Lösningen är bantningspiller som absorberar kolhydrater (verkar på nästan samma sätt som t.ex. Xenical, utom att Xenical absorberar fett) Har tagit dem i en vecka. Ställde mig på vågen idag, och den visade 81,40 istället för 82,60. Hip-hip-hurra!
Jag har naturligtvis inte bara käkat piller utom också tränat och ätit mindre än vanligt. Nu går det ganska lätt för mig.
Om det förtsätter att gå med sådant tempo, då väger jag 75 till julen. Jag kan knappt drömma om det!
Alltså en ny pillerförpäckning kommer...

120 piller. Det räcker för tjugo dagar!